Паулина Батовска-Фиалкова завершила карьеру: «Насладиться последними мгновениями, последними гонками»
В воскресенье, в день, когда многие спортсмены объявили о завершении карьеры, Паулина Батовска-Фиалкова присоединилась к их числу, завершив свою 16-летнюю международную карьеру в биатлоне под брызги шампанского и с нескрываемыми слезами на глазах.
«Насладиться последними мгновениями»
Опытная спортсменка из Словакии, на счету которой 309 стартов на Кубке мира и четыре зимних Олимпиады ушла несмотря ни на что с широкой улыбкой. «Я в хорошем настроении. Я знаю, что это мои последние выходные в биатлоне, и я действительно хотела насладиться последними мгновениями, последними гонками… последней болью».
Последний подиум в Контиолахти
По мере приближения окончания карьеры Батовска-Фиалкова в последний раз поднялась на подиум, заняв с одной незакрытой мишенью третье место в короткой индивидуальной гонке на 12,5 км в Контиолахти. «Я была очень разочарована после Олимпийских игр, потому что у меня были более высокие амбиции. Но это биатлон, это жизнь. Я действительно верила, что смогу завершить карьеру на подиуме или рядом с ним, и у меня это получилось».
Уход из спорта произошел через четыре года после того, как она обдумывала этот шаг, но решила продолжить. Размышляя о том, было ли это правильным решением, она говорит: «Иногда да, иногда нет, потому что теперь у меня есть семья, а я не вижу, как растет моя дочь, как если бы я была дома. Трудно так много быть в разъездах в течение всего года, и я думаю, что это не работает. Но когда у меня хорошие результаты, как в Контиолахти, моя семья счастлива, и я вместе с ними».
«Спокойная жизнь… без поездок, без сборов»
Оставив профессиональный спорт позади, она с нетерпением ждет «спокойной жизни. (Громко смеясь), я думаю, что она будет спокойной, но, возможно, окажется более напряженной, чем моя жизнь в биатлоне. Я хочу оставаться дома, без поездок, без сборов и без стресса по поводу логистики с моей дочерью. И, конечно же, проводить время в нашем с мужем доме в Банска-Бистрице и просто жить своей жизнью».
Как молодая мама, она призналась, что совмещать биатлон и материнство – «очень тяжело. Мне пришлось расставить приоритеты: сначала быть мамой, а потом – биатлонисткой. Поэтому я думаю, что в последние годы я не отдавала спорту 100 %, может быть, только 90 %. Для биатлона этого недостаточно. Здесь нужно быть на 100 % или даже больше. Тем не менее я довольна своим решением быть в первую очередь мамой».
«11 подиумов… не каждому выпадает такая возможность»
Тем не менее, у Батовской-Фиалковой есть много поводов для гордости. «Целых 11 подиумов на Кубке мира. Я также заняла 5-е место в индивидуальной гонке на 15 км на Олимпиаде 2018 года, что приятно, но это не медаль. Я никогда не выигрывала гонку Кубка мира, но была очень близка к этому, а не каждому выпадает такая возможность».
То, что сестра Ивона соревновалась вместе с ней на протяжении большей части ее карьеры, «было действительно здорово. Иметь кого-то из семьи, с кем можно делиться положительными моментами, а также и мнениями, и критикой, например: «Ты делаешь это не так». Другие люди не так прямолинейны, поэтому иногда я меняла свое мнение благодаря ей. Наши отношения стали намного лучше за те годы, которые мы провели вместе».
Совет следующему поколению: «Веселитесь, получайте удовольствие от тренировок»
Думая о следующем поколении, 33-летняя спортсменка посоветовала: «Не будьте слишком серьезными в молодом возрасте, ведь у вас впереди еще много времени. Очень легко слишком рано переутомиться психологически. Веселитесь, получайте удовольствие от тренировок и даже делайте какие-нибудь глупости! Не сосредотачивайтесь исключительно на биатлоне! Если вы слишком быстро разгонитесь, ваша карьера может закончиться очень скоро».
Что касается жизни после биатлона: «У меня нет больших планов. Мы уже более трех лет строим наш дом, и моему мужу нужна моя помощь. Я останусь в спорте, если буду нужна. Посмотрим, что будет дальше».
«Столько тренировок… Я не буду скучать по ним»
Что касается обычного начала нового тренировочного сезона 1 мая: «Это будет странно! Будет тепло, и мы будем весело проводить время с семьей. Я не буду скучать по началу нового тренировочного сезона. Если бы биатлон заключался только в соревнованиях, я бы точно продолжила. Но там так много тренировок, и я не буду скучать по ним!»
Фото: IBU/Норднес, Евенко, Станчик, Nordic Focus
Sign up for our newsletter
Подписывайтесь на нас
